2ch文章翻譯

原始文章
何でこんな中でダブルブラインドテストが当たり前にならないんだろう?
テスト中に見てたらダメなんだよ。分かったらダメなんだよ。プラシーボの恐ろしさを甘く見てる人間も、
それをアテにしてる人間(商売のネタに使ってる人間も含む)も勉強し直すか消えてくれ。

理論上とか測定上の違いを人間が知覚できるか?って話は結構揉めるんだよ。
百ピコ秒(100億分の1秒:192KHzで5万分の1周期)レベルのジッターが聞き取れるとか言われたらオカルトだって言われても仕方ないと思う。
逆にmp3やaacなんかは元の波形なんてたいして再現できてないのにそこそこ聞けるんだ。
測定器で明確に表れるものと人間の知覚に大きく影響する要素が異なる事を分かっているのかいないのか…

原始中文翻譯

目前翻譯內容(可以容許HTML TAG)

選擇文字大小   選擇文字顏色


Google翻譯連結