2ch文章翻譯

原始文章
   
   
   ■■■《祝》スカテクが千葉出身者であることが判明■■■

   【MAZDA】マツダ3代目アクセラ Vol.18【AXELA】
   http://www.logsoku.com/r/auto/1374904727/
   191 : 名無しさん@そうだドライブへ行こう[sage] 投稿日:2013/07/28(日) ??:??:?? ID:BMg0Tixk0
   ●千葉(ちば)
   ニュース速報での相性は「千葉」「ホンダキチ」。病的なまでにマツダを恨みホンダを愛するワープア
   愛車はアコードツアラーとしていたが後にワゴンRであることが判明した。千葉県松戸市在住
   マツダロジスティクス(マロックス)を解雇されてからマツダを逆恨みしている。後に出てくるドミオとは同一人物の疑惑がある

   ●おじさん
   口癖は「マツダのくせに」「鬼値引き」「売れない」。CX-5スレやアテンザスレでも盛んにマツダをバッシングしていたワープア
   推定年齢35歳~45歳。CX-5やアテンザは結局買えなかった様子。現在はアクセラスレに粘着している
   95年発売のクラウンマジェスタのカタログを後生大事に持っている

   ●ドミオ
   通称ドミオ。アスペルガーの気があり、特に販売台数に並々ならぬこだわりがある
   特定の数字にものすごく固執するが、車の知識はあまりない。CX-5スレでは盆休み、クリスマス、正月
   と世間のイベントとは無関係だと言わんばかりにほぼ2年に渡り毎日粘着していた
   hissiチェッカーに引っかからないように1日に何度もIDを変える癖がある

原始中文翻譯

目前翻譯內容(可以容許HTML TAG)

選擇文字大小   選擇文字顏色


Google翻譯連結